国家体育总局冬季运动管理中心（简称冬运中心）成立于1994年，是国家体育总局的直属事业单位，对我国冬季体育运动项目具有全面管理的行政职能，堪称中国冬季运动掌舵手。 冬运中心的主要任务是：根据国家的体育方针政策，组织指导全国冬季运动项目的发展，推动项目设施，开展群众体育活动和经营活动，为所属运动项目的发展积累资金。 目前，冬运中心内设16个处级行政部门和7个经营实体，有员工300人。包括大众滑雪部、训练竞赛部、竞技滑雪一部、竞技滑雪二部、速滑部、短道部、花样部、冰球部、奥建项目部等。负责管理首都体育馆、综合训练馆、首都滑冰馆、首体宾馆等多种综合体育设施、国家短道速滑队和国家花样滑冰队在此长年训练。目前，冬季中心已形成以冰上项目为主，组织健全、设施先进、功能齐全的为多项体育竞赛和全民健身提供多方面服务的国家级大型体育基地。 同时，冬运中心还是中国滑冰协会、中国滑雪协会、中国冰球协会、中国冬季两项协会、中国冰壶协会的日常办事机构，负责我国冬季运动项目的国际交往和技术交流，代表中国参加国际体育竞赛，它拥有在我国举办的国际体育活动的审批和组织管理权，在我国冬季运动的发展中起着举足轻重的关键作用。 冬运中心的主要任务是：根据国家的体育方针政策，组织指导全国冬季运动项目的发展，推动项目设施，开展群众体育活动和经营活动，为所属运动项目的发展积累资金。 目前，冬运中心内设16个处级行政部门和7个经营实体，有员工300人。包括大众滑雪部、训练竞赛部、竞技滑雪一部、竞技滑雪二部、速滑部、短道部、花样部、冰球部、奥建项目部等。负责管理首都体育馆、综合训练馆、首都滑冰馆、首体宾馆等多种综合体育设施、国家短道速滑队和国家花样滑冰队在此长年训练。目前，冬季中心已形成以冰上项目为主，组织健全、设施先进、功能齐全的为多项体育竞赛和全民健身提供多方面服务的国家级大型体育基地。 同时，冬运中心还是中国滑冰协会、中国滑雪协会、中国冰球协会、中国冬季两项协会、中国冰壶协会的日常办事机构，负责我国冬季运动项目的国际交往和技术交流，代表中国参加国际体育竞赛，它拥有在我国举办的国际体育活动的审批和组织管理权，在我国冬季运动的发展中起着举足轻重的关键作用。 冬运中心的主要任务是：根据国家的体育方针政策，组织指导全国冬季运动项目的发展，推动项目设施，开展群众体育活动和经营活动，为所属运动项目的发展积累资金。 目前，冬运中心内设16个处级行政部门和7个经营实体，有员工300人。包括大众滑雪部、训练竞赛部、竞技滑雪一部、竞技滑雪二部、速滑部、短道部、花样部、冰球部、奥建项目部等。负责管理首都体育馆、综合训练馆、首都滑冰馆、首体宾馆等多种综合体育设施、国家短道速滑队和国家花样滑冰队在此长年训练。目前，冬季中心已形成以冰上项目为主，组织健全、设施先进、功能齐全的为多项体育竞赛和全民健身提供多方面服务的国家级大型体育基地。 同时，冬运中心还是中国滑冰协会、中国滑雪协会、中国冰球协会、中国冬季两项协会、中国冰壶协会的日常办事机构，负责我国冬季运动项目的国际交往和技术交流，代表中国参加国际体育竞赛，它拥有在我国举办的国际体育活动的审批和组织管理权，在我国冬季运动的发展中起着举足轻重的关键作用。

法国滑雪胜地拉普拉涅滑雪场（La Plagne）在法国乃至欧洲久负盛名。这个老牌滑雪场已有五十多年历史，因其优秀的雪道和完备的设施，曾于1992年法国阿尔贝维尔冬季奥运会之际承办了部分奥运比赛项目。如今，拉普拉涅滑雪场被整合成一个综合性的“滑雪天堂”，也是世界上第二大滑雪区。拉普拉涅滑雪场70%的雪道都位于海拔两千米以上，这确保了冬季具有优质、充足的雪量。作为欧洲人最爱的滑雪天堂之一，尽管拥有高吸引力和高知名度，拉普拉涅滑雪胜地仍然希望进一步加大建设力度，开发新的投资计划，这个规划不仅仅是房地产的建设，还包括滑雪场的设备等建设。 拉普拉涅滑雪区新的开发计划相当有野心：几乎相当于再建个新滑雪场。正如拉普拉涅滑雪区域的艾姆拉普拉涅（Aime La Plagne）市长科琳娜·玛赫妮-龚缇耶所说：“这不仅仅是在这儿那儿兴建一些建筑，而是要整体规划一个综合建筑区域。”这个宏大的建筑规划旨在与现有的“雪之船”住宅区融合起来，“雪之船”是一栋巨大的多层连接建筑，由建筑师米歇尔·贝赞松设计建造，并在2008年获得法国“二十世纪建筑遗产”认证，有两家地中海俱乐部入驻其中。维尔莫特联合建筑公司（Wilmotte&Associés）的让-米歇尔·维尔莫特也说：“我们将尽全力把拉普拉涅滑雪胜地改造成为一个冬夏皆具吸引力的四季旅游度假区，从整体出发进行建筑规划。优化整 合、和谐和气魄宏大将是这里的新面孔。这是一个面向未来的规划，我们将现存的长达45年历史的建筑和今天充满科技的新建筑完美结合，使它们进行充满美感和艺术性的对话。” 这个面向未来的规划使得拉普拉涅滑雪区定位于高级滑雪场，因为规划重点放在了滑雪胜地生活质量的塑造上，致力于给游客一个独特和难忘的假期。 为了这个目标，两个四星级和五星级酒店也开始兴建。建成后，滑雪区将有 450个新床位，一个2 600平方米的水上乐园，一个1 900平米的休闲娱乐服务区和一个1 800平米的商业中心，此外，还有一个600平米的托儿所，一个艺术馆和一个企业培训活动中心。 多方合作共同投入 在这个项目决策中，拉普拉涅滑雪区所在政府，尤其是艾姆拉普拉涅政府是掌舵人，但是，维尔莫特联合建筑公司和皮埃尔假日公园集团（Le groupe Pierre&Vacances – Center Parcs）才是规划实施者。在为滑雪胜地选择拥有开发规划公司、城市建筑公司和管理公司等职能的项目运营商的开发设计竞标中，最终维尔莫特联合建筑公司和皮埃尔假日公园集团拔得头筹，赢得项目。要知道“雪之船”本来的建筑师米歇尔·贝赞松也有意再次挑战这个项目，但他的规划并未能说服决策者。最终，这个规划面积达53 000平方米的项目，一共三期建造，将在2018年4月到2022年间完成。 在资金方面，这个项目极有可能沿用皮埃尔假日公园集团的模式。即酒店等住宿领域采用个人和机构投资相结合的方式，而公共配套设施则只采用机构投资方式。但是，正如皮埃尔假日公园集团总裁杰拉德·布雷蒙所说：“我们集团公司不会承包全部工程，而是会和合作公司一起努力。”艾姆2000政府将出让价值220万欧元的土地，随后该资金将用于公共设施建设，虽不直接用于建筑本身，但部分将用来建设一个托儿所。这个新规划落实后，滑雪场将有5 500个新床位，这样拉普拉涅滑雪区在2020年将达到53 437个床位。 现代化的拉普拉涅滑雪区 宏大的雪之船改造项目之余，在拉普拉涅滑雪场还有其他建造项目即将动工兴建。拉普拉涅的La Plagne Tarentaise区长让-卢克·博斯说：“像雪之船一样，拉普拉涅滑雪胜地的其他所有项目也会快速跟进。” 在Belle Plagne，一个戏水和水疗中心以及一个新的酒店都被列入规划，而拉普拉涅历史中心和车站都将整修重建，一个保龄球馆、一个溜冰场和一个介绍拉普拉涅从罗马时期到现在历史的博物馆也在规划中。在Plagne Belle Cote区，还将兴建一个入住价格极低的现代化的五星酒店：一个房间每晚的价格为30到40欧，对滑雪胜地的五星级酒店来说，这是前所未有的低价。而且，在拉普拉涅旅游胜地中心，计划投资一千八百万欧元建造一个面向学生和年轻人的有六百个床位的平价酒店，并配备有酒吧和夜店等娱乐中心。 滑雪区域的建设 滑雪度假区的建设项目自然少不了对滑雪设施的发展与改进。负责开发拉普拉涅旅游胜地的建设委员会，对拉普拉涅旅游胜地在2015-2024年间的发展相当有野心，其规划包括对缆索设备、雪道建设和人工降雪等方面的建设。对拉普拉涅旅游胜地的建设委员会的负责人让-伊夫·萨勒来说，优化设备，让滑雪胜地的各种设备更有效、更舒适地服务更多的客流，是下一步的目标，尤其是冰川地带的机器设备。为此，像缆车这样的大型设备，目前已经在规划中：“拉普拉涅将新建十几个滑雪缆车，其中有两个重点工程在冰川上。其他的主要为六座可分离式座椅缆车。接下来六年，拉普拉涅还将投资一百五十万欧元用于人工造雪设备。所有这些举措都为了使拉普拉涅滑雪胜地继续保持法国乃至欧洲最具吸引力的滑雪场之一。” 正如阿尔卑斯公司（La Compagnie des Alpes）总裁多米尼克·马塞乐所说：“只有我们联合起来继续耕耘、开发，滑雪区域才能继续保持其吸引力。一个充满吸引力的滑雪度假区，要有充满吸引力的酒店与居所，充满吸引力的除滑雪之外的其他娱乐项目、方便进入雪道的设备和一个好的氛围。缺一不可。现在的滑雪度假区是一个整体概念，我们追求一种总体的吸引力，而不仅仅是滑雪。就世界范围来说，法国的滑雪场非常有竞争力，但是我们还要持续开发、要提供最好的设备及服务以保持领先地位，这是个很大的挑战。比如来法国滑雪的中国人，同样也可能去欧洲其他地区或者到北美去滑雪，那么法国怎样在激烈的竞争中脱颖而出吸引这些游客呢？这是如今我们要认真思考的问题。” 拉普拉涅滑雪区新的开发计划相当有野心：几乎相当于再建个新滑雪场。正如拉普拉涅滑雪区域的艾姆拉普拉涅（Aime La Plagne）市长科琳娜·玛赫妮-龚缇耶所说：“这不仅仅是在这儿那儿兴建一些建筑，而是要整体规划一个综合建筑区域。”这个宏大的建筑规划旨在与现有的“雪之船”住宅区融合起来，“雪之船”是一栋巨大的多层连接建筑，由建筑师米歇尔·贝赞松设计建造，并在2008年获得法国“二十世纪建筑遗产”认证，有两家地中海俱乐部入驻其中。维尔莫特联合建筑公司（Wilmotte&Associés）的让-米歇尔·维尔莫特也说：“我们将尽全力把拉普拉涅滑雪胜地改造成为一个冬夏皆具吸引力的四季旅游度假区，从整体出发进行建筑规划。优化整 合、和谐和气魄宏大将是这里的新面孔。这是一个面向未来的规划，我们将现存的长达45年历史的建筑和今天充满科技的新建筑完美结合，使它们进行充满美感和艺术性的对话。” 这个面向未来的规划使得拉普拉涅滑雪区定位于高级滑雪场，因为规划重点放在了滑雪胜地生活质量的塑造上，致力于给游客一个独特和难忘的假期。 为了这个目标，两个四星级和五星级酒店也开始兴建。建成后，滑雪区将有 450个新床位，一个2 600平方米的水上乐园，一个1 900平米的休闲娱乐服务区和一个1 800平米的商业中心，此外，还有一个600平米的托儿所，一个艺术馆和一个企业培训活动中心。 多方合作共同投入 在这个项目决策中，拉普拉涅滑雪区所在政府，尤其是艾姆拉普拉涅政府是掌舵人，但是，维尔莫特联合建筑公司和皮埃尔假日公园集团（Le groupe…

北京成功申办2022年冬季奥运会将带动3亿中国人参与冰雪运动，促进中国体育运动的全面进步，引领中国冬季运动产业的发展：到2025年冬季体育产业产值达到3.5万亿元。在这个宏伟目标的鼓舞下，由北京奥运城市发展促进会和国际数据集团 (IDG）联合举办的第一届国际冬季运动（北京）博览会（WWSE）于2016年10月19到22号在北京圆满举行。 为期四天的博览会包括展览展示、高峰论坛、配套活动、商贸洽谈等多种方式，围绕“开启未来”的主题，旨在把握2022冬奥会机遇，借“冬季奥运”的东风，成为冰雪体育用品展示、营销资源整合、文化与科技交流的平台，世界雪冰雪体育用品沟通的桥梁，全球冰雪买家采购中心及国内外经销商、代理商采购及合作的平台。预计 5-8 年内，冬博会将成为全球规模最大、最权威的冰雪运动展会之一。 冬博会掠影 2016年首次展会吸引了全球众多媒体的参与和报道，其中国内合作五十家之多，并获得七个国际冬季单项体育组织的大力支持。现场观众约有近十万人，其中相当部分为冰雪界专业人士，更不乏世界冰雪运动的领头人物和行业大腕。博览会的展览面积达22 000平米，论坛演讲嘉宾一百余人，共有参展商二百余家，其中80%为著名品牌。博览会分为四个版块，冰雪运动版块、户外及休闲版块、赛事与文化版块和互动体验版块，观众可以在500米的冰场尽情翱翔。其他同期活动还有中国雪场30强、冬季运动俱乐部50强、冰雪达人评选、冬季运动图片展等。 高峰论坛谈滑雪 博览会的前两天为高峰论坛和开幕式，后两天免费向公众开放。论坛包括一个主论坛和六个分论坛，政府领导、国际专业组织领导、国际领先企业高管、国内外专家学者、专业投资机构、国内外媒体、渠道商、产业链相关人士等就相关议题进行了深刻的讨论。主论坛探索了中国冰雪产业运动之路，另外还有雪场运营管理论坛、冬季运动旅游产业论坛、冬季运动人才发展论坛、互联网和体育营销论坛、冰雪产业投融资论坛和冬季运动装备和科技论坛。旅游行业Club Med法国地中海俱乐部也有专场推介并邀请法国国家滑雪学校资深教练演讲。 北京冬奥会进展 北京 2022 年冬奥会和冬残奥会组织委员会也在本届冬博会上展示北京冬奥会及冬残奥会的最新进展，展出包括 2022年冬奥会和冬残奥会筹办工作进展、一周年回顾、筹办工作专业会议图片和重大活动图片，三大赛区和所有场馆的区域规划、场馆外观和室内设计介绍，冬奥会和冬残奥会比赛项目介绍及七大项目图片等。冬奥组委还将为公众提供零距离接触冬季运动的机会，参观者可搭乘热气球空中鸟瞰延庆赛区，还能亲自体验高台跳雪、雪车雪橇及智能照相系统。冬奥组委的参展将能帮助大众加深对冬奥会、冬残奥会的了解，吸引更多的人亲身体验并积极参与冰雪运动。 冰雪国家主题馆 其中冰雪运动展区引入了冰雪国家主题馆，瑞士、日本、韩国、德国、美国、奥地利等冰雪大国都将现场展示雪国魅力；其中瑞士组团包括25余家企业，韩国含15家企业，美国将携带救援飞机参展，意大利携天冰等企业，奥地利携多贝玛亚等重量级企业参展；2022冬奥会举办地北京延庆、张家口将现场展示，冰雪强省及最古老滑雪发源地阿勒泰等将组团参展；以及日本长野、太舞、云顶滑雪场、多乐美地等在内的顶尖滑雪场也将展示各自的独特魅力。 2017年第二届冬博会将在9月举行。从现在到2022年，冬博会将致力于构建国际冬季运动交流渠道，引入世界冬季产业产品和服务链，借助国际技术和资本实现历史跨越；吸引民众的广泛关注和参与，提升群众冬季运动基础；通过整合资源，搭建一站式采购平台，改善基础设施建设；拉动中国冬季运动产业发展、促进冬季体育项目蓬勃发展，逐渐把2022年北京冬季奥运会推向高潮。 为期四天的博览会包括展览展示、高峰论坛、配套活动、商贸洽谈等多种方式，围绕“开启未来”的主题，旨在把握2022冬奥会机遇，借“冬季奥运”的东风，成为冰雪体育用品展示、营销资源整合、文化与科技交流的平台，世界雪冰雪体育用品沟通的桥梁，全球冰雪买家采购中心及国内外经销商、代理商采购及合作的平台。预计 5-8 年内，冬博会将成为全球规模最大、最权威的冰雪运动展会之一。 冬博会掠影 2016年首次展会吸引了全球众多媒体的参与和报道，其中国内合作五十家之多，并获得七个国际冬季单项体育组织的大力支持。现场观众约有近十万人，其中相当部分为冰雪界专业人士，更不乏世界冰雪运动的领头人物和行业大腕。博览会的展览面积达22 000平米，论坛演讲嘉宾一百余人，共有参展商二百余家，其中80%为著名品牌。博览会分为四个版块，冰雪运动版块、户外及休闲版块、赛事与文化版块和互动体验版块，观众可以在500米的冰场尽情翱翔。其他同期活动还有中国雪场30强、冬季运动俱乐部50强、冰雪达人评选、冬季运动图片展等。 高峰论坛谈滑雪 博览会的前两天为高峰论坛和开幕式，后两天免费向公众开放。论坛包括一个主论坛和六个分论坛，政府领导、国际专业组织领导、国际领先企业高管、国内外专家学者、专业投资机构、国内外媒体、渠道商、产业链相关人士等就相关议题进行了深刻的讨论。主论坛探索了中国冰雪产业运动之路，另外还有雪场运营管理论坛、冬季运动旅游产业论坛、冬季运动人才发展论坛、互联网和体育营销论坛、冰雪产业投融资论坛和冬季运动装备和科技论坛。旅游行业Club Med法国地中海俱乐部也有专场推介并邀请法国国家滑雪学校资深教练演讲。 北京冬奥会进展 北京 2022 年冬奥会和冬残奥会组织委员会也在本届冬博会上展示北京冬奥会及冬残奥会的最新进展，展出包括 2022年冬奥会和冬残奥会筹办工作进展、一周年回顾、筹办工作专业会议图片和重大活动图片，三大赛区和所有场馆的区域规划、场馆外观和室内设计介绍，冬奥会和冬残奥会比赛项目介绍及七大项目图片等。冬奥组委还将为公众提供零距离接触冬季运动的机会，参观者可搭乘热气球空中鸟瞰延庆赛区，还能亲自体验高台跳雪、雪车雪橇及智能照相系统。冬奥组委的参展将能帮助大众加深对冬奥会、冬残奥会的了解，吸引更多的人亲身体验并积极参与冰雪运动。 冰雪国家主题馆 其中冰雪运动展区引入了冰雪国家主题馆，瑞士、日本、韩国、德国、美国、奥地利等冰雪大国都将现场展示雪国魅力；其中瑞士组团包括25余家企业，韩国含15家企业，美国将携带救援飞机参展，意大利携天冰等企业，奥地利携多贝玛亚等重量级企业参展；2022冬奥会举办地北京延庆、张家口将现场展示，冰雪强省及最古老滑雪发源地阿勒泰等将组团参展；以及日本长野、太舞、云顶滑雪场、多乐美地等在内的顶尖滑雪场也将展示各自的独特魅力。 2017年第二届冬博会将在9月举行。从现在到2022年，冬博会将致力于构建国际冬季运动交流渠道，引入世界冬季产业产品和服务链，借助国际技术和资本实现历史跨越；吸引民众的广泛关注和参与，提升群众冬季运动基础；通过整合资源，搭建一站式采购平台，改善基础设施建设；拉动中国冬季运动产业发展、促进冬季体育项目蓬勃发展，逐渐把2022年北京冬季奥运会推向高潮。 为期四天的博览会包括展览展示、高峰论坛、配套活动、商贸洽谈等多种方式，围绕“开启未来”的主题，旨在把握2022冬奥会机遇，借“冬季奥运”的东风，成为冰雪体育用品展示、营销资源整合、文化与科技交流的平台，世界雪冰雪体育用品沟通的桥梁，全球冰雪买家采购中心及国内外经销商、代理商采购及合作的平台。预计 5-8 年内，冬博会将成为全球规模最大、最权威的冰雪运动展会之一。 冬博会掠影 2016年首次展会吸引了全球众多媒体的参与和报道，其中国内合作五十家之多，并获得七个国际冬季单项体育组织的大力支持。现场观众约有近十万人，其中相当部分为冰雪界专业人士，更不乏世界冰雪运动的领头人物和行业大腕。博览会的展览面积达22 000平米，论坛演讲嘉宾一百余人，共有参展商二百余家，其中80%为著名品牌。博览会分为四个版块，冰雪运动版块、户外及休闲版块、赛事与文化版块和互动体验版块，观众可以在500米的冰场尽情翱翔。其他同期活动还有中国雪场30强、冬季运动俱乐部50强、冰雪达人评选、冬季运动图片展等。 高峰论坛谈滑雪 博览会的前两天为高峰论坛和开幕式，后两天免费向公众开放。论坛包括一个主论坛和六个分论坛，政府领导、国际专业组织领导、国际领先企业高管、国内外专家学者、专业投资机构、国内外媒体、渠道商、产业链相关人士等就相关议题进行了深刻的讨论。主论坛探索了中国冰雪产业运动之路，另外还有雪场运营管理论坛、冬季运动旅游产业论坛、冬季运动人才发展论坛、互联网和体育营销论坛、冰雪产业投融资论坛和冬季运动装备和科技论坛。旅游行业Club Med法国地中海俱乐部也有专场推介并邀请法国国家滑雪学校资深教练演讲。 北京冬奥会进展 北京 2022 年冬奥会和冬残奥会组织委员会也在本届冬博会上展示北京冬奥会及冬残奥会的最新进展，展出包括 2022年冬奥会和冬残奥会筹办工作进展、一周年回顾、筹办工作专业会议图片和重大活动图片，三大赛区和所有场馆的区域规划、场馆外观和室内设计介绍，冬奥会和冬残奥会比赛项目介绍及七大项目图片等。冬奥组委还将为公众提供零距离接触冬季运动的机会，参观者可搭乘热气球空中鸟瞰延庆赛区，还能亲自体验高台跳雪、雪车雪橇及智能照相系统。冬奥组委的参展将能帮助大众加深对冬奥会、冬残奥会的了解，吸引更多的人亲身体验并积极参与冰雪运动。…

法国滑雪学校的教练到中国来，培训滑雪教练以及中国乃至国际滑雪者，已经进入第五个年头。对他们来说，在中国不仅仅是教学，还是直接浸淫在中国文化中，了解中国客户，同时增强中国游客对法国滑雪区域的了解，以备他们到法国旅游之需，这是促进中法旅游的 “双赢”关系。 法国滑雪学校的教练来到中国的行动源于2011年，是法国滑雪教育的权威组织机构——法国国家滑雪教练联盟和地中海俱乐部共同合作及努力的结果。今天，他们在中国已经取得了很好的发展，尤其是在亚布力，滑雪场强烈希望法国滑雪学校的教练来培训和提高他们的滑雪教练水平。次年，2012年，八个法国教练来到亚布力，培训到滑雪场的国内外游客的滑雪技术。自此以后，每年雪季，法国的滑雪教练都会来到这座位于中国东北部黑龙江省，闻名遐迩的滑雪场，进行滑雪培训工作。 即将到来的第六年，法国滑雪学校还将继续它在中国的使命，而且到中国来工作的人数翻了一番：除了到亚布力的八位滑雪教练，另有七位教练和两位负责人将奔赴北大壶以及新开的地中海俱乐部，介绍法国滑雪学校的优秀经验和整体理念给他们的中国同行。此外，他们将专为儿童成立一个儿童滑雪俱乐部，还有一个面向成人的滑雪技能提高班，对达到一定水平的滑雪者颁发证书，而且，还将在中国延续法国滑雪学校的火炬传统——节日夜晚，滑雪学校的学生手持火炬从雪道上滑下，非常壮观地展示其高超滑雪技巧。 参与中国滑雪的飞跃发展 中国有着世界上最多的潜在滑雪人口——近十四亿的人口基数，使得潜在滑雪人士可达到三亿：为此中国提出了“三亿人上冰雪”的目标。为了实现这个目标，就必须有更多的人学习滑雪。滑雪初学者如果要快速提高滑雪技能，持有国际教练执照、拥有丰富教学经验的法国滑雪学校教练的帮助非常重要。法国教练和当地的滑雪教练一起为地中海俱乐部的游客服务。正如法国滑雪教练联盟领导委员会成员及和地中海俱乐部联络负责人奥利维耶•兰博（Olivier Rimbault）所说：“在中国的宝贵经验使得我们更加开放、更加国际化，也让我们更有经验，可以在法国更好地接待中国游客。让我们的法国教练有了解中国文化的机会，也是我们的目标之一。” 法国滑雪学校的教练来到中国的行动源于2011年，是法国滑雪教育的权威组织机构——法国国家滑雪教练联盟和地中海俱乐部共同合作及努力的结果。今天，他们在中国已经取得了很好的发展，尤其是在亚布力，滑雪场强烈希望法国滑雪学校的教练来培训和提高他们的滑雪教练水平。次年，2012年，八个法国教练来到亚布力，培训到滑雪场的国内外游客的滑雪技术。自此以后，每年雪季，法国的滑雪教练都会来到这座位于中国东北部黑龙江省，闻名遐迩的滑雪场，进行滑雪培训工作。 即将到来的第六年，法国滑雪学校还将继续它在中国的使命，而且到中国来工作的人数翻了一番：除了到亚布力的八位滑雪教练，另有七位教练和两位负责人将奔赴北大壶以及新开的地中海俱乐部，介绍法国滑雪学校的优秀经验和整体理念给他们的中国同行。此外，他们将专为儿童成立一个儿童滑雪俱乐部，还有一个面向成人的滑雪技能提高班，对达到一定水平的滑雪者颁发证书，而且，还将在中国延续法国滑雪学校的火炬传统——节日夜晚，滑雪学校的学生手持火炬从雪道上滑下，非常壮观地展示其高超滑雪技巧。 参与中国滑雪的飞跃发展 中国有着世界上最多的潜在滑雪人口——近十四亿的人口基数，使得潜在滑雪人士可达到三亿：为此中国提出了“三亿人上冰雪”的目标。为了实现这个目标，就必须有更多的人学习滑雪。滑雪初学者如果要快速提高滑雪技能，持有国际教练执照、拥有丰富教学经验的法国滑雪学校教练的帮助非常重要。法国教练和当地的滑雪教练一起为地中海俱乐部的游客服务。正如法国滑雪教练联盟领导委员会成员及和地中海俱乐部联络负责人奥利维耶•兰博（Olivier Rimbault）所说：“在中国的宝贵经验使得我们更加开放、更加国际化，也让我们更有经验，可以在法国更好地接待中国游客。让我们的法国教练有了解中国文化的机会，也是我们的目标之一。” 法国滑雪学校的教练来到中国的行动源于2011年，是法国滑雪教育的权威组织机构——法国国家滑雪教练联盟和地中海俱乐部共同合作及努力的结果。今天，他们在中国已经取得了很好的发展，尤其是在亚布力，滑雪场强烈希望法国滑雪学校的教练来培训和提高他们的滑雪教练水平。次年，2012年，八个法国教练来到亚布力，培训到滑雪场的国内外游客的滑雪技术。自此以后，每年雪季，法国的滑雪教练都会来到这座位于中国东北部黑龙江省，闻名遐迩的滑雪场，进行滑雪培训工作。 即将到来的第六年，法国滑雪学校还将继续它在中国的使命，而且到中国来工作的人数翻了一番：除了到亚布力的八位滑雪教练，另有七位教练和两位负责人将奔赴北大壶以及新开的地中海俱乐部，介绍法国滑雪学校的优秀经验和整体理念给他们的中国同行。此外，他们将专为儿童成立一个儿童滑雪俱乐部，还有一个面向成人的滑雪技能提高班，对达到一定水平的滑雪者颁发证书，而且，还将在中国延续法国滑雪学校的火炬传统——节日夜晚，滑雪学校的学生手持火炬从雪道上滑下，非常壮观地展示其高超滑雪技巧。 参与中国滑雪的飞跃发展 中国有着世界上最多的潜在滑雪人口——近十四亿的人口基数，使得潜在滑雪人士可达到三亿：为此中国提出了“三亿人上冰雪”的目标。为了实现这个目标，就必须有更多的人学习滑雪。滑雪初学者如果要快速提高滑雪技能，持有国际教练执照、拥有丰富教学经验的法国滑雪学校教练的帮助非常重要。法国教练和当地的滑雪教练一起为地中海俱乐部的游客服务。正如法国滑雪教练联盟领导委员会成员及和地中海俱乐部联络负责人奥利维耶•兰博（Olivier Rimbault）所说：“在中国的宝贵经验使得我们更加开放、更加国际化，也让我们更有经验，可以在法国更好地接待中国游客。让我们的法国教练有了解中国文化的机会，也是我们的目标之一。”

Ancien directeur de la station du Mont Ventoux dont il gérait toutes les facettes, Benjamin Blanc est aujourd’hui directeur de la régie des pistes de la vallée des Belleville en charge des domaines de Val Thorens, des Ménuires et de Saint-Martin de Belleville. Adhérent de l’ADSP depuis 2002, membre du…

Et si la montagne n’était pas qu’une montagne que l’on contemple, que l’on exploite ou que l’on gravit ? Et si elle n’était pas uniquement un lieu d’habitation et de villégiature, pas seulement une ressource économique, pas strictement un terrain de jeu que l’on pratique été comme hiver ? Et…