法国滑雪胜地 : 拉普拉涅滑雪场新气象

法国滑雪胜地拉普拉涅滑雪场(La Plagne)在法国乃至欧洲久负盛名。这个老牌滑雪场已有五十多年历史,因其优秀的雪道和完备的设施,曾于1992年法国阿尔贝维尔冬季奥运会之际承办了部分奥运比赛项目。如今,拉普拉涅滑雪场被整合成一个综合性的“滑雪天堂”,也是世界上第二大滑雪区。拉普拉涅滑雪场70%的雪道都位于海拔两千米以上,这确保了冬季具有优质、充足的雪量。作为欧洲人最爱的滑雪天堂之一,尽管拥有高吸引力和高知名度,拉普拉涅滑雪胜地仍然希望进一步加大建设力度,开发新的投资计划,这个规划不仅仅是房地产的建设,还包括滑雪场的设备等建设。

拉普拉涅滑雪区新的开发计划相当有野心:几乎相当于再建个新滑雪场。正如拉普拉涅滑雪区域的艾姆拉普拉涅(Aime La Plagne)市长科琳娜·玛赫妮-龚缇耶所说:“这不仅仅是在这儿那儿兴建一些建筑,而是要整体规划一个综合建筑区域。”这个宏大的建筑规划旨在与现有的“雪之船”住宅区融合起来,“雪之船”是一栋巨大的多层连接建筑,由建筑师米歇尔·贝赞松设计建造,并在2008年获得法国“二十世纪建筑遗产”认证,有两家地中海俱乐部入驻其中。维尔莫特联合建筑公司(Wilmotte&Associés)的让-米歇尔·维尔莫特也说:“我们将尽全力把拉普拉涅滑雪胜地改造成为一个冬夏皆具吸引力的四季旅游度假区,从整体出发进行建筑规划。优化整 合、和谐和气魄宏大将是这里的新面孔。这是一个面向未来的规划,我们将现存的长达45年历史的建筑和今天充满科技的新建筑完美结合,使它们进行充满美感和艺术性的对话。”
这个面向未来的规划使得拉普拉涅滑雪区定位于高级滑雪场,因为规划重点放在了滑雪胜地生活质量的塑造上,致力于给游客一个独特和难忘的假期。
为了这个目标,两个四星级和五星级酒店也开始兴建。建成后,滑雪区将有 450个新床位,一个2 600平方米的水上乐园,一个1 900平米的休闲娱乐服务区和一个1 800平米的商业中心,此外,还有一个600平米的托儿所,一个艺术馆和一个企业培训活动中心。

多方合作共同投入

在这个项目决策中,拉普拉涅滑雪区所在政府,尤其是艾姆拉普拉涅政府是掌舵人,但是,维尔莫特联合建筑公司和皮埃尔假日公园集团(Le groupe Pierre&Vacances – Center Parcs)才是规划实施者。在为滑雪胜地选择拥有开发规划公司、城市建筑公司和管理公司等职能的项目运营商的开发设计竞标中,最终维尔莫特联合建筑公司和皮埃尔假日公园集团拔得头筹,赢得项目。要知道“雪之船”本来的建筑师米歇尔·贝赞松也有意再次挑战这个项目,但他的规划并未能说服决策者。最终,这个规划面积达53 000平方米的项目,一共三期建造,将在2018年4月到2022年间完成。
在资金方面,这个项目极有可能沿用皮埃尔假日公园集团的模式。即酒店等住宿领域采用个人和机构投资相结合的方式,而公共配套设施则只采用机构投资方式。但是,正如皮埃尔假日公园集团总裁杰拉德·布雷蒙所说:“我们集团公司不会承包全部工程,而是会和合作公司一起努力。”艾姆2000政府将出让价值220万欧元的土地,随后该资金将用于公共设施建设,虽不直接用于建筑本身,但部分将用来建设一个托儿所。这个新规划落实后,滑雪场将有5 500个新床位,这样拉普拉涅滑雪区在2020年将达到53 437个床位。

现代化的拉普拉涅滑雪区

宏大的雪之船改造项目之余,在拉普拉涅滑雪场还有其他建造项目即将动工兴建。拉普拉涅的La Plagne Tarentaise区长让-卢克·博斯说:“像雪之船一样,拉普拉涅滑雪胜地的其他所有项目也会快速跟进。”
在Belle Plagne,一个戏水和水疗中心以及一个新的酒店都被列入规划,而拉普拉涅历史中心和车站都将整修重建,一个保龄球馆、一个溜冰场和一个介绍拉普拉涅从罗马时期到现在历史的博物馆也在规划中。在Plagne Belle Cote区,还将兴建一个入住价格极低的现代化的五星酒店:一个房间每晚的价格为30到40欧,对滑雪胜地的五星级酒店来说,这是前所未有的低价。而且,在拉普拉涅旅游胜地中心,计划投资一千八百万欧元建造一个面向学生和年轻人的有六百个床位的平价酒店,并配备有酒吧和夜店等娱乐中心。

滑雪区域的建设

滑雪度假区的建设项目自然少不了对滑雪设施的发展与改进。负责开发拉普拉涅旅游胜地的建设委员会,对拉普拉涅旅游胜地在2015-2024年间的发展相当有野心,其规划包括对缆索设备、雪道建设和人工降雪等方面的建设。对拉普拉涅旅游胜地的建设委员会的负责人让-伊夫·萨勒来说,优化设备,让滑雪胜地的各种设备更有效、更舒适地服务更多的客流,是下一步的目标,尤其是冰川地带的机器设备。为此,像缆车这样的大型设备,目前已经在规划中:“拉普拉涅将新建十几个滑雪缆车,其中有两个重点工程在冰川上。其他的主要为六座可分离式座椅缆车。接下来六年,拉普拉涅还将投资一百五十万欧元用于人工造雪设备。所有这些举措都为了使拉普拉涅滑雪胜地继续保持法国乃至欧洲最具吸引力的滑雪场之一。”

正如阿尔卑斯公司(La Compagnie des Alpes)总裁多米尼克·马塞乐所说:“只有我们联合起来继续耕耘、开发,滑雪区域才能继续保持其吸引力。一个充满吸引力的滑雪度假区,要有充满吸引力的酒店与居所,充满吸引力的除滑雪之外的其他娱乐项目、方便进入雪道的设备和一个好的氛围。缺一不可。现在的滑雪度假区是一个整体概念,我们追求一种总体的吸引力,而不仅仅是滑雪。就世界范围来说,法国的滑雪场非常有竞争力,但是我们还要持续开发、要提供最好的设备及服务以保持领先地位,这是个很大的挑战。比如来法国滑雪的中国人,同样也可能去欧洲其他地区或者到北美去滑雪,那么法国怎样在激烈的竞争中脱颖而出吸引这些游客呢?这是如今我们要认真思考的问题。”

拉普拉涅滑雪区新的开发计划相当有野心:几乎相当于再建个新滑雪场。正如拉普拉涅滑雪区域的艾姆拉普拉涅(Aime La Plagne)市长科琳娜·玛赫妮-龚缇耶所说:“这不仅仅是在这儿那儿兴建一些建筑,而是要整体规划一个综合建筑区域。”这个宏大的建筑规划旨在与现有的“雪之船”住宅区融合起来,“雪之船”是一栋巨大的多层连接建筑,由建筑师米歇尔·贝赞松设计建造,并在2008年获得法国“二十世纪建筑遗产”认证,有两家地中海俱乐部入驻其中。维尔莫特联合建筑公司(Wilmotte&Associés)的让-米歇尔·维尔莫特也说:“我们将尽全力把拉普拉涅滑雪胜地改造成为一个冬夏皆具吸引力的四季旅游度假区,从整体出发进行建筑规划。优化整 合、和谐和气魄宏大将是这里的新面孔。这是一个面向未来的规划,我们将现存的长达45年历史的建筑和今天充满科技的新建筑完美结合,使它们进行充满美感和艺术性的对话。”
这个面向未来的规划使得拉普拉涅滑雪区定位于高级滑雪场,因为规划重点放在了滑雪胜地生活质量的塑造上,致力于给游客一个独特和难忘的假期。
为了这个目标,两个四星级和五星级酒店也开始兴建。建成后,滑雪区将有 450个新床位,一个2 600平方米的水上乐园,一个1 900平米的休闲娱乐服务区和一个1 800平米的商业中心,此外,还有一个600平米的托儿所,一个艺术馆和一个企业培训活动中心。

多方合作共同投入

在这个项目决策中,拉普拉涅滑雪区所在政府,尤其是艾姆拉普拉涅政府是掌舵人,但是,维尔莫特联合建筑公司和皮埃尔假日公园集团(Le groupe Pierre&Vacances – Center Parcs)才是规划实施者。在为滑雪胜地选择拥有开发规划公司、城市建筑公司和管理公司等职能的项目运营商的开发设计竞标中,最终维尔莫特联合建筑公司和皮埃尔假日公园集团拔得头筹,赢得项目。要知道“雪之船”本来的建筑师米歇尔·贝赞松也有意再次挑战这个项目,但他的规划并未能说服决策者。最终,这个规划面积达53 000平方米的项目,一共三期建造,将在2018年4月到2022年间完成。
在资金方面,这个项目极有可能沿用皮埃尔假日公园集团的模式。即酒店等住宿领域采用个人和机构投资相结合的方式,而公共配套设施则只采用机构投资方式。但是,正如皮埃尔假日公园集团总裁杰拉德·布雷蒙所说:“我们集团公司不会承包全部工程,而是会和合作公司一起努力。”艾姆2000政府将出让价值220万欧元的土地,随后该资金将用于公共设施建设,虽不直接用于建筑本身,但部分将用来建设一个托儿所。这个新规划落实后,滑雪场将有5 500个新床位,这样拉普拉涅滑雪区在2020年将达到53 437个床位。

现代化的拉普拉涅滑雪区

宏大的雪之船改造项目之余,在拉普拉涅滑雪场还有其他建造项目即将动工兴建。拉普拉涅的La Plagne Tarentaise区长让-卢克·博斯说:“像雪之船一样,拉普拉涅滑雪胜地的其他所有项目也会快速跟进。”
在Belle Plagne,一个戏水和水疗中心以及一个新的酒店都被列入规划,而拉普拉涅历史中心和车站都将整修重建,一个保龄球馆、一个溜冰场和一个介绍拉普拉涅从罗马时期到现在历史的博物馆也在规划中。在Plagne Belle Cote区,还将兴建一个入住价格极低的现代化的五星酒店:一个房间每晚的价格为30到40欧,对滑雪胜地的五星级酒店来说,这是前所未有的低价。而且,在拉普拉涅旅游胜地中心,计划投资一千八百万欧元建造一个面向学生和年轻人的有六百个床位的平价酒店,并配备有酒吧和夜店等娱乐中心。

滑雪区域的建设

滑雪度假区的建设项目自然少不了对滑雪设施的发展与改进。负责开发拉普拉涅旅游胜地的建设委员会,对拉普拉涅旅游胜地在2015-2024年间的发展相当有野心,其规划包括对缆索设备、雪道建设和人工降雪等方面的建设。对拉普拉涅旅游胜地的建设委员会的负责人让-伊夫·萨勒来说,优化设备,让滑雪胜地的各种设备更有效、更舒适地服务更多的客流,是下一步的目标,尤其是冰川地带的机器设备。为此,像缆车这样的大型设备,目前已经在规划中:“拉普拉涅将新建十几个滑雪缆车,其中有两个重点工程在冰川上。其他的主要为六座可分离式座椅缆车。接下来六年,拉普拉涅还将投资一百五十万欧元用于人工造雪设备。所有这些举措都为了使拉普拉涅滑雪胜地继续保持法国乃至欧洲最具吸引力的滑雪场之一。”

正如阿尔卑斯公司(La Compagnie des Alpes)总裁多米尼克·马塞乐所说:“只有我们联合起来继续耕耘、开发,滑雪区域才能继续保持其吸引力。一个充满吸引力的滑雪度假区,要有充满吸引力的酒店与居所,充满吸引力的除滑雪之外的其他娱乐项目、方便进入雪道的设备和一个好的氛围。缺一不可。现在的滑雪度假区是一个整体概念,我们追求一种总体的吸引力,而不仅仅是滑雪。就世界范围来说,法国的滑雪场非常有竞争力,但是我们还要持续开发、要提供最好的设备及服务以保持领先地位,这是个很大的挑战。比如来法国滑雪的中国人,同样也可能去欧洲其他地区或者到北美去滑雪,那么法国怎样在激烈的竞争中脱颖而出吸引这些游客呢?这是如今我们要认真思考的问题。”

拉普拉涅滑雪区新的开发计划相当有野心:几乎相当于再建个新滑雪场。正如拉普拉涅滑雪区域的艾姆拉普拉涅(Aime La Plagne)市长科琳娜·玛赫妮-龚缇耶所说:“这不仅仅是在这儿那儿兴建一些建筑,而是要整体规划一个综合建筑区域。”这个宏大的建筑规划旨在与现有的“雪之船”住宅区融合起来,“雪之船”是一栋巨大的多层连接建筑,由建筑师米歇尔·贝赞松设计建造,并在2008年获得法国“二十世纪建筑遗产”认证,有两家地中海俱乐部入驻其中。维尔莫特联合建筑公司(Wilmotte&Associés)的让-米歇尔·维尔莫特也说:“我们将尽全力把拉普拉涅滑雪胜地改造成为一个冬夏皆具吸引力的四季旅游度假区,从整体出发进行建筑规划。优化整 合、和谐和气魄宏大将是这里的新面孔。这是一个面向未来的规划,我们将现存的长达45年历史的建筑和今天充满科技的新建筑完美结合,使它们进行充满美感和艺术性的对话。”
这个面向未来的规划使得拉普拉涅滑雪区定位于高级滑雪场,因为规划重点放在了滑雪胜地生活质量的塑造上,致力于给游客一个独特和难忘的假期。
为了这个目标,两个四星级和五星级酒店也开始兴建。建成后,滑雪区将有 450个新床位,一个2 600平方米的水上乐园,一个1 900平米的休闲娱乐服务区和一个1 800平米的商业中心,此外,还有一个600平米的托儿所,一个艺术馆和一个企业培训活动中心。

多方合作共同投入

在这个项目决策中,拉普拉涅滑雪区所在政府,尤其是艾姆拉普拉涅政府是掌舵人,但是,维尔莫特联合建筑公司和皮埃尔假日公园集团(Le groupe Pierre&Vacances – Center Parcs)才是规划实施者。在为滑雪胜地选择拥有开发规划公司、城市建筑公司和管理公司等职能的项目运营商的开发设计竞标中,最终维尔莫特联合建筑公司和皮埃尔假日公园集团拔得头筹,赢得项目。要知道“雪之船”本来的建筑师米歇尔·贝赞松也有意再次挑战这个项目,但他的规划并未能说服决策者。最终,这个规划面积达53 000平方米的项目,一共三期建造,将在2018年4月到2022年间完成。
在资金方面,这个项目极有可能沿用皮埃尔假日公园集团的模式。即酒店等住宿领域采用个人和机构投资相结合的方式,而公共配套设施则只采用机构投资方式。但是,正如皮埃尔假日公园集团总裁杰拉德·布雷蒙所说:“我们集团公司不会承包全部工程,而是会和合作公司一起努力。”艾姆2000政府将出让价值220万欧元的土地,随后该资金将用于公共设施建设,虽不直接用于建筑本身,但部分将用来建设一个托儿所。这个新规划落实后,滑雪场将有5 500个新床位,这样拉普拉涅滑雪区在2020年将达到53 437个床位。

现代化的拉普拉涅滑雪区

宏大的雪之船改造项目之余,在拉普拉涅滑雪场还有其他建造项目即将动工兴建。拉普拉涅的La Plagne Tarentaise区长让-卢克·博斯说:“像雪之船一样,拉普拉涅滑雪胜地的其他所有项目也会快速跟进。”
在Belle Plagne,一个戏水和水疗中心以及一个新的酒店都被列入规划,而拉普拉涅历史中心和车站都将整修重建,一个保龄球馆、一个溜冰场和一个介绍拉普拉涅从罗马时期到现在历史的博物馆也在规划中。在Plagne Belle Cote区,还将兴建一个入住价格极低的现代化的五星酒店:一个房间每晚的价格为30到40欧,对滑雪胜地的五星级酒店来说,这是前所未有的低价。而且,在拉普拉涅旅游胜地中心,计划投资一千八百万欧元建造一个面向学生和年轻人的有六百个床位的平价酒店,并配备有酒吧和夜店等娱乐中心。

滑雪区域的建设

滑雪度假区的建设项目自然少不了对滑雪设施的发展与改进。负责开发拉普拉涅旅游胜地的建设委员会,对拉普拉涅旅游胜地在2015-2024年间的发展相当有野心,其规划包括对缆索设备、雪道建设和人工降雪等方面的建设。对拉普拉涅旅游胜地的建设委员会的负责人让-伊夫·萨勒来说,优化设备,让滑雪胜地的各种设备更有效、更舒适地服务更多的客流,是下一步的目标,尤其是冰川地带的机器设备。为此,像缆车这样的大型设备,目前已经在规划中:“拉普拉涅将新建十几个滑雪缆车,其中有两个重点工程在冰川上。其他的主要为六座可分离式座椅缆车。接下来六年,拉普拉涅还将投资一百五十万欧元用于人工造雪设备。所有这些举措都为了使拉普拉涅滑雪胜地继续保持法国乃至欧洲最具吸引力的滑雪场之一。”

正如阿尔卑斯公司(La Compagnie des Alpes)总裁多米尼克·马塞乐所说:“只有我们联合起来继续耕耘、开发,滑雪区域才能继续保持其吸引力。一个充满吸引力的滑雪度假区,要有充满吸引力的酒店与居所,充满吸引力的除滑雪之外的其他娱乐项目、方便进入雪道的设备和一个好的氛围。缺一不可。现在的滑雪度假区是一个整体概念,我们追求一种总体的吸引力,而不仅仅是滑雪。就世界范围来说,法国的滑雪场非常有竞争力,但是我们还要持续开发、要提供最好的设备及服务以保持领先地位,这是个很大的挑战。比如来法国滑雪的中国人,同样也可能去欧洲其他地区或者到北美去滑雪,那么法国怎样在激烈的竞争中脱颖而出吸引这些游客呢?这是如今我们要认真思考的问题。”